Capsule 001 — Né à Le Touquet